Beispiele für die Verwendung von "comunicarse" im Spanischen
Los japoneses intercambian regalos para comunicarse.
Japanese people exchange gifts in order to communicate.
Tom dice que él puede comunicarse con los muertos.
Tom says that he is able to communicate with the dead.
Estudiar como comunicarse de manera efectiva es tiempo bien ocupado.
Studying how to communicate effectively is time well spent.
La gente sorda puede comunicarse mediante la lengua de signos.
Deaf-mute people can use sign language to communicate.
Ken es el mejor tipo para comunicarse con el Sr. Ogata. O sea, si él prepara los materiales de la presentación.
Ken is the best guy to communicate with Mr. Ogata. That is, if he prepares presentation materials.
No necesitas sonar como un nativo para comunicarte.
You don't have to sound like a native speaker in order to communicate.
Antiguamente la gente se comunicaba con señales de humo.
In the early days people communicated by smoke signals.
Los humanos se comunican entre ellos a través del lenguaje.
Human beings communicate with each other by means of language.
El Dr. Patterson se comunicó con un gorila usando la lengua de signos.
Dr. Patterson communicated with a gorilla using sign language.
Con el fin de reducir los malentendidos deberíamos aprender las técnicas para comunicarnos satisfactoriamente.
To reduce misunderstandings we should learn the techniques for communicating successfully.
El año pasado pasé tanto tiempo solo que casi se me olvidó cómo comunicarme de una manera eficaz con los otros.
Last year, I spent so much time by myself that I almost forgot how to communicate effectively with others.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung