Beispiele für die Verwendung von "concentrarse" im Spanischen
Übersetzungen:
alle16
concentrate16
El consejo municipal debería concentrarse más en temas concretos.
The municipal council should concentrate more on specific issues.
Están haciendo demasiado ruido, no puedo concentrarme.
They're making too much noise, I can't concentrate.
No mires por la ventana. Concéntrate en tu trabajo.
Don't look out the window. Concentrate on your work.
Deberías concentrarte en una cosa y aprender a hacerla bien.
You should concentrate on one thing and learn to do it well.
La tele fue tan ruidosa que no pude concentrarme en la lectura.
The TV was so noisy that I couldn't concentrate on my reading.
La crema es un líquido blanco y amarillo claro compuesto de proteínas concentradas y grasas.
Cream is a white and light yellow liquid composed of concentrated proteins and fat.
Un hombre que se concentra ante una obra de arte es absorbido por ella. En contraste, las masas distraídas absorben la obra de arte.
A man who concentrates before a work of art is absorbed by it. In contrast, the distracted mass absorbs the work of art.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung