Beispiele für die Verwendung von "criado" im Spanischen mit Übersetzung "bring up"

<>
A ella la crió su abuela. She was brought up by her grandmother.
Mi tía crió a cinco niños. My aunt brought up five children.
Ella crió sola a los tres niños. She brought up the three children alone.
A mi hermano menor lo crió nuestra abuela. My youngest brother was brought up by our grandmother.
Ella, durante su vida, crió a nueve niños. She brought up nine children in her life.
¿Qué importa cómo ellos críen a sus hijos? What does it matter how they bring up their own children?
Quiero criar a mi hijo como my padre me crió a mí. I want to bring up my son as my father did me.
Quiero criar a mi hijo como my padre me crió a mí. I want to bring up my son as my father did me.
Después de la muerte del marido, ella crió a sus dos hijos sola. After her husband's death, she brought up the two children all by herself.
En Tailandia, criar a los niños no es la responsabilidad del padre; es en su totalidad de la madre. In Thailand, bringing up the children isn't the father's responsibility; it's entirely up to the mother.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.