Beispiele für die Verwendung von "cruelmente" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle37 cruel36 cruelly1
einblenden
En un cruelmente irónico vuelco del destino, algún día Tatoeba hará un ejemplo de todos nosotros. In a cruelly ironic twist of fate, someday Tatoeba will make an example of us all.
Mary fue cruel con Tom. Mary was cruel to Tom.
Fue una guerra extremadamente cruel. It was an extremely cruel war.
Él es un hombre cruel. He is a cruel person.
Ella se me hace cruel. She appears to me to be cruel.
Es cruel burlarse de un ciego. It is cruel to mock a blind man.
El monstruo tenía una sonrisa cruel. The monster's smile was cruel.
La sonrisa del monstruo era cruel. The monster's smile was cruel.
A veces el destino es cruel. Destiny is sometimes cruel.
Había una vez un cruel rey. Once upon a time, there lived a cruel king.
Él no es cruel con los animales. He isn't cruel to animals.
Los policías están buscando pistas del cruel asesinato. The cops are searching for clues to the cruel murder.
La gente se resistió a su cruel gobernante. The people resisted their cruel ruler.
¿Acaso un niño haría una cosa tan cruel? Can a child do such a cruel thing?
Es un perfecto ejemplo de un destino cruel. It's a perfect example of cruel fate.
Él quedó muy herido por sus crueles palabras. He was very hurt by her cruel words.
Hubo una vez un cruel gobernador en el país. There was once a cruel ruler in the country.
Al final, el cruel sujeto fue sentenciado a prisión. Eventually the cruel man was sentenced to jail.
Es cruel de su parte al decirle tales cosas. It is cruel of him to say such things to her.
Él es cruel como para abusar de las mascotas. It is cruel of him to ill-treat pets.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen