Beispiele für die Verwendung von "cubrir la pelota" im Spanischen

<>
En los largos días de verano ella se sentaba al sol y miraba los árboles cubrirse de hojas y las margaritas blancas cubrir la colina. In the long summer days she sat in the sun and watched the trees cover themselves with leaves, and the white daisies cover the hill.
Él se inclinó y cogió la pelota. He bent down and picked up the ball.
Él me pidió que le tirara la pelota de vuelta. He asked me to throw the ball back.
No lances la pelota contra la muralla. Don't throw a ball against the wall.
¿Se te ha ido la pelota? Have you gone nuts?
No juegues a la pelota en la habitación. Don't play ball in this room.
Sostén la pelota con ambas manos. Hold the ball in both hands.
El gato está jugando con la pelota. The cat is playing with the ball.
Le pedí al muchacho la pelota de vuelta. I asked the boy to throw the ball back.
Atrapa la pelota. Catch the ball.
Le pegó a la pelota con su raqueta. He hit the ball with his racket.
Él atrapó la pelota con su mano izquierda. He caught the ball with his left hand.
Tom pateó la pelota. Tom kicked the ball.
Intentaré tomar la pelota sin que lo note él. I shall try to take the ball without him noticing.
Las pelotas plateadas están alrededor de la pelota roja. The silver balls are around the red ball.
La pelota está inflada. The balloon is filled with air.
Le hace la pelota a su jefe He arse licks his boss
Le pedí al niño que me devolviera la pelota. I asked the boy to throw the ball back.
Ella le pegó duro a la pelota. She hit the ball hard.
Él pateó la pelota con su pie. He kicked the ball with his foot.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen