Beispiele für die Verwendung von "cuerpo de bomberos" im Spanischen
La sonrisa es la curva más bella del cuerpo de una mujer.
A smile is the most beautiful curve on a woman's body.
El parque de bomberos está al lado de la comisaria de policía.
The fire station is next to the police station.
Ellos encontraron el cuerpo de un recién nacido en un congelador.
They found the body of a newborn baby in a freezer.
Una huelga es un rechazo masivo a trabajar por un cuerpo de empleados.
A strike is a mass refusal to work by a body of employees.
La policía tomó fotografías de las quemaduras de cigarrillos en el cuerpo de Tom.
The police took pictures of the cigarette burns on Tom's body.
Decidí hacerme miembro de los bomberos voluntarios.
I've decided to join the volunteer fire department.
El cuerpo estudiantil está en contra de las nuevas normas.
The student body is opposed to the new rules.
Antes de que los bomberos pudieran llegar, ambos edificios se quemaron.
Before the firemen were able to arrive, both buildings burned down.
El cuerpo y el espíritu son gemelos: sólo Dios sabe cuál es cuál.
Body and spirit are twins: God only knows which is which.
Los bomberos no pudieron apagar el fuego de la nave industrial.
The firefighters could not put out the fire at the industrial plant.
Leer no es menos imprescindible para nuestra mente de lo que comer es para nuestro cuerpo.
Reading is not less necessary to our mind than food is to our body.
Cuando los bomberos descubrieron donde estaba la niña, corrieron para salvarla.
When the firemen found out the girl's location, they ran to rescue her.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung