Beispiele für die Verwendung von "cuerpo" im Spanischen mit Übersetzung "body"

<>
Le dolía todo el cuerpo. Her whole body hurt.
La bala atravesó su cuerpo. The bullet went through his body.
Este cuerpo no tiene vida. This body has no life.
¿Dónde se encontró el cuerpo? Where was the body found?
Tu cuerpo dice que sí. Your body is saying yes.
Todo el cuerpo me duele. My body aches all over.
El ejercicio fortalece tu cuerpo. Exercise makes your body strong.
Me pica todo el cuerpo. My whole body itches.
Era capaz de admirar su cuerpo. I was able to admire its body.
Usé su cuerpo decapitado como escudo. I used his beheaded body as a shield.
A ella le avergüenza su cuerpo. She's ashamed of her body.
A él le avergüenza su cuerpo. He's ashamed of his body.
Tom fue quien descubrió el cuerpo. Tom was the one who discovered the body.
Una modelo debe tener un cuerpo atractivo. A model must have an attractive body.
El alma es la prisión del cuerpo. The soul is the prison of the body.
El hombre consiste en alma y cuerpo. Man consists of soul and body.
Él tiene manchas rojas en todo el cuerpo. He has red spots all over his body.
Este niño tiene un cuerpo fuerte y saludable. This boy has a strong and healthy body.
Avisame cuando llegue el cuerpo a la funeraria. Tell me when the body gets to the funerary parlor.
Él se arruinó el cuerpo por beber demasiado. He ruined his body by drinking too much.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.