Exemplos de uso de "cuida" em espanhol

<>
Ella cuida a mis hijos. She takes care of my children.
¿Quién cuida de las hijas? Who looks after the children?
Ella cuida de su vieja madre. She takes care of her old mother.
¿Quién cuida de los hijos? Who looks after the children?
Tom cuida bien de los pájaros. Tom takes good care of the birds.
¿Quién cuida de este perro? Who looks after this dog?
Tom no cuida bien a sus niños. Tom doesn't take very good care of his children.
Tom, tú cuida a los niños. You look after the children, Tom.
Tom no cuida muy bien a su perro. Tom doesn't take very good care of his dog.
Cuida el lugar mientras no estamos, ¿bueno? Look after the place while we're out, OK?
Su tía cuida de su perro durante el día. His aunt takes care of his dog during the day.
Mi abuela cuida a los niños durante el día. Grandmother looks after the children during the day.
Por favor cuida de mi bebé mientras estoy fuera. Please take care of my baby while I am out.
Si la humanidad no cuida el medio ambiente, el medio ambiente podría eliminar a la humanidad. If mankind doesn't take care of the environment, the environment may eliminate mankind.
Debes tener cuidado al conducir. You must take care driving.
Cuidado al cruzar la calle. Be careful crossing the street.
Tengo que cuidar al conejo. I have to look after the rabbit.
En el subterráneo de Londres hay una advertencia de "cuidado con la brecha" al abordar el tren. In the London underground there is a warning to "mind the gap" when boarding the train.
Cruzá la calle con cuidado. Take care when you cross the street.
Ten cuidado conduciendo o tendrás problemas. Be careful driving or you'll have problems.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.