Beispiele für die Verwendung von "culpables" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle42 guilty41 culprit1
En la corte de justicia, las mujeres son encontradas culpables de perjurio más a menudo que los hombres. In a court of justice women are more often found guilty of perjury than men.
Él confesó que era culpable. He confessed that he was guilty.
No podrás resolver tus dudas hasta que enfrentes al culpable. You can not solve your doubts until you face the culprit.
Me siento culpable por eso. I feel guilty about it.
Está claro que es culpable. It is clear that he is guilty.
Él es culpable de robo. He is guilty of theft.
Ella es culpable de fraude. She is guilty of fraud.
Él es culpable de asesinato. He is guilty of murder.
Él era culpable de asesinato. He was guilty of murder.
Me haces sentir tan culpable. You make me feel so guilty.
Tú eres culpable de asesinato. You are guilty of murder.
Ella es culpable de robo. She is guilty of stealing.
Ella es culpable de robar. She is guilty of stealing.
Él no es culpable de asesinato. He is not guilty of murder.
Mantenemos que él no es culpable. We hold that he is not guilty.
Tom piensa que Mary es culpable. Tom thinks Mary is guilty.
Estaba convencido de que él era culpable. I was convinced that he was guilty.
Yo no sé de que soy culpable. I don't know for what I'm guilty.
El culpable dejó pistas por todas partes. The guilty left hints everywhere.
Hasta donde yo sé, él es culpable. As far as I know, he's guilty.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.