Beispiele für die Verwendung von "de segunda mano" im Spanischen

<>
¿Dónde venden bicicletas de segunda mano? Where can I find secondhand bicycles for sale?
No, es de segunda mano. No, it's second hand.
Tom le aconsejó no comprar el coche de segunda mano. Tom advised him not to buy the secondhand car.
Mi automóvil es de segunda mano. My car is a used one.
Acaba de comprarse un coche de segunda mano. He has just bought a used car.
Tom no se puede permitir ni siquiera comprar un coche de segunda mano. Tom can't afford to buy even a used car.
No me puedo permitir un coche de segunda mano, mucho menos un coche nuevo. I can't afford to buy a used car, much less a new car.
Es de segunda mano. It's second-hand.
Él no es más que un artista de segunda categoría. He is nothing but a minor artist.
Él no es más que un compositor de segunda categoría. He is nothing but a minor composer.
El perro me mordió la mano. The dog bit me in the hand.
El festival tiene lugar todos los años durante la segunda semana de enero. The festival is held in the second week of January every year.
Un hombre anciano se acercó y estrechó la mano de Lincoln. An old man came up and shook Lincoln's hand.
Él fue General en la Segunda Guerra Mundial. He was a general in the Second World War.
Ella se cortó su mano con un cuchillo. She cut her hand on a knife.
Engáñame una vez y te perdonaré; engáñame por segunda vez y eres un traidor. Deceive me once, and I will forgive you; deceive me twice, and you're a double-crosser.
Tiene una flor en la mano. She has a flower in her hand.
La Segunda Guerra Mundial se inició en el año 1939. The Second World War broke out in 1939.
Él puso gentilmente su mano sobre su hombro. He put his hand gently on her shoulder.
La Segunda Guerra Mundial terminó en 1945. World War Two ended in 1945.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.