Beispiele für die Verwendung von "deber" im Spanischen mit Übersetzung "shouldn't"

<>
No me debería estar riendo. I shouldn't be laughing.
Tom no debería hablar tanto. Tom shouldn't talk so much.
Ella no debería ir sola. She shouldn't go by herself.
No deberíamos tener ningún prejuicio. We shouldn't have any prejudice.
No deberías presumir tus pecados. You shouldn't show off your sins.
No deberías comer nada picante. You shouldn't eat anything spicy.
No deberías comer caracoles crudos. You shouldn't eat raw snails.
No deberías confiar en Tom. You shouldn't trust Tom.
No deberías haber ido allí. You shouldn't have gone there.
No deberías hacer su trabajo. You shouldn't do his work.
No debes beber y conducir. You shouldn't drink and drive.
No debes comer demasiados dulces. You shouldn't eat too much candy.
Tom no debió haberlo hecho. Tom shouldn't have done it.
No debí desconectarme del sitio. I shouldn't have logged off.
No debí haber hecho eso. I shouldn't have done that.
Tom no debería burlarse de Mary. Tom shouldn't make fun of Mary.
Tom no debería confiar en Mary. Tom shouldn't trust Mary.
Tom no debería ser tan codicioso. Tom shouldn't be so greedy.
Tom no debería haber dicho eso. Tom shouldn't have said that.
No debería confiar en este hombre. You shouldn't trust the man.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.