Beispiele für die Verwendung von "decisión final" im Spanischen

<>
Hemos tomado una decisión final. We have made a final decision.
Le dejamos a él la decisión final. We left the final decision to him.
Tom le dejó la decisión final a Mary. Tom left the final decision to Mary.
Él estaba a punto de tomar una decisión final. He was in the process of making a final decision.
Al final él cedió a la petición de su mujer y compró una casa. He finally yielded to the request of his wife and bought a house.
tom cree que Mary hizo la decisión correcta. Tom believes Mary made the right decision.
Tom dará un concierto al final de este mes. Tom is giving a concert at the end of this month.
La pregunta es quien hará la decisión. The question is who will make the decision.
Mi dinero parece desaparecer para el final de mes. My money seems to disappear by the end of the month.
Aún no tenemos suficiente información para tomar una decisión. We don't have enough information yet to make a decision.
Tenemos que resistir hasta el final. We shall hold on till the end.
Tomá una decisión y hacelo con la seguridad de que estás en lo correcto. Make a decision and make it with the confidence that you are right.
Tenemos que entregar nuestros informes antes de final de mes. We have to turn in our reports by the end of this month.
¿Has llegado ya a una decisión? Have you arrived at a decision yet?
La mayoría de los estudiantes están haciendo preparando el examen final. Most students are doing preparation for the term examination.
La decisión no es fácil. The decision is not easy.
El único gol de la final lo marcó Andrés Iniesta. The only goal of the final match was scored by Andrés Iniesta.
Tomaste la decisión correcta. You made the right choice.
Sigue todo recto hasta el final de la calle. Go ahead to the end of the street.
Tomó la decisión de ser doctor. He made up his mind to be a doctor.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen