Beispiele für die Verwendung von "dedicaré" im Spanischen
Cuando me jubile, dedicaré todo mi tiempo a Tatoeba.
Once I retire, I will dedicate my whole time to Tatoeba.
Estoy dispuesto a dedicar mi vida a perseguir mis ideales.
I am determined to spend my lifetime pursuing my ideals.
Si tuvieras sólo una semana más de vida, ¿a qué la dedicarías?
If you only had one more week to live, what would you spend your time doing?
¿Cuánto tiempo y energía dedicas a los proyectos que no te dan dinero?
How much time and energy do you spend on projects that don't make you any money?
Mi profesor me dijo que debería haberle dedicado más tiempo a la preparación de mi discurso.
My teacher told me that I should have spent more time preparing my speech.
Antes de salir de la cama, dedico un momento a pensar sobre lo que haré durante el resto del día.
Before I get out of bed, I spend a little time thinking about what I'll be doing the rest of the day.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung