Beispiele für die Verwendung von "departamento de Asuntos de Veteranos" im Spanischen

<>
Por sufrir de un cáncer terminal, él fue internado en un hospital de veteranos en New York tres veces porque el rechazaba firmemente recibir transfusiones de sangre. Suffering from terminal cancer, he was thrown out of a certain veteran hospital in New York three times because he adamantly rejected blood transfusions.
Yo soy Josef Patočka y trabajo en el Ministerio de Asuntos Exteriores. I'm Josef Patočka and I work at the Ministry of Foreign Affairs.
El alcalde administra los asuntos de la ciudad. The mayor administers the affairs of the city.
Discúlpeme pero, ¿dónde está es departamento de calzado masculino? Excuse me, but where is the men's shoe department?
El Ministro de Asuntos Exteriores dijo que la guerra era inevitable. The Foreign Minister said that war was inevitable.
Mi padre usualmente viaja a los Estados Unidos por asuntos de negocios. My father often goes to America on business.
Él está a cargo del departamento de ventas. He is in charge of the sales department.
El ministro de asuntos exteriores era una marioneta. The Foreign Minister was a puppet.
No tienes derecho a interferir en los asuntos de otras personas. You have no right to interfere in other people's affairs.
Por favor, llama al departamento de bomberos. Please call the fire department.
Tom vivía en un departamento de un dormitorio. Tom lived in a one-bedroom apartment.
Ella se convirtió en la directora del departamento de cardiología del hospital de la ciudad. She became the director of the cardiology department at the city hospital.
Kelly se encarga del departamento de noticias. Kelly carries the news department.
¡Llama al departamento de bomberos! Call the fire department!
Tom vive en un departamento de tres dormitorios en el centro de Boston. Tom lives in a three-bedroom apartment in downtown Boston.
Alquilábamos un departamento cuando vivíamos en Nueva York. We rented an apartment when we lived in New York.
Estoy agradecido con los veteranos. I am thankful for veterans.
Son asuntos que necesitamos discutir. They are matters which we need to discuss.
Es el jefe de mi departamento. He is the chief of my department.
Un hombre responsable no desatiende sus asuntos. A man of responsibility, he didn't leave the matter alone.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.