Beispiele für die Verwendung von "descuento" im Spanischen mit Übersetzung "discount"

<>
Übersetzungen: alle15 discount15
¿Me puede hacer un descuento? Can you give me a discount?
La cajera le hará el descuento. The cashier will give you the discount.
¿Hay algún cupón descuento para mi? Are there any discount tickets for me?
¿Cuánto me puede dar de descuento? How much of a discount can you give?
¿Teneis un ticket de descuento para mi? Are there any discount tickets for me?
¿Si pago en efectivo me da un descuento? Could I get a discount if I pay in cash?
Compré esta raqueta con un 20% de descuento. I bought this racket at a 20 percent discount.
Aquí está rayado. ¿Me podría dar un descuento? There's a scratch here. Could you give me a discount?
¿Con cuanta antelación tengo que reservar para obtener el descuento? How early do I have to make a reservation to qualify for the discount?
En respuesta a tu solicitud, nosotros te ofrecemos un descuento extra del 5% en esta orden. In reply to your request, we offer you an extra discount of 5% on this order.
Algunas tiendas le descuentan el precio. Some stores discount the price.
La tienda ofrece descuentos especiales durante el verano. The store offered special discounts during the summer.
Muchas tiendas ofrecen descuentos en el mes de agosto. Many stores offer discounts in the month of August.
¿Hacen descuentos por cantidad? Si es así, por favor envíenme los detalles. Do you have volume discount? If so, please send details.
- No hacemos descuentos -dijo la mujer duramente-, no importa lo pequeños que sean. Ahora, por favor, quítese el traje si no se lo puede permitir. "We don't give discounts," the woman said sternly. "Regardless how small. Now, please take off the suit if you can't afford it."
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.