Ejemplos del uso de "despediré" en español

<>
Si tus colegas no trabajan, trabaja tú por ellos o te despediré mañana por la mañana. If your colleagues don't work, either you do their work or I'll dismiss you by tomorrow morning.
Tom acaba de ser despedido. Tom just got fired.
Tom fue despedido sin previo aviso. Tom was dismissed without notice.
La compañía despidió a cinco personas. The company laid off five people.
Me despidieron pero tengo algo de ahorros así que de momento no tendré problemas con los gastos. I got the sack but I've a little saved up so for the time being I won't be troubled for living expenses.
No me despidieron. Me fui. I wasn't fired. I quit.
Para empezar, debemos despedir al cocinero. First of all, we must dismiss the cook.
La compañía de automóviles despidió a 300 trabajadores. The automobile company laid off 300 workers.
Iré directa al grano. Estás despedida. I'll come straight to the point. You're fired.
Antes de nada, debemos despedir al cocinero. First of all, we must dismiss the cook.
Tom no podía descartar del todo la posibilidad de que pudiera resultar despedido del trabajo. Tom couldn't completely rule out the possibility that he might be laid off from work.
Iré directo al grano. Estás despedida. I'll come straight to the point. You're fired.
No hay razón para que él sea despedido. There is no reason why he should be dismissed.
Iré directa al grano. Estás despedido. I'll come straight to the point. You're fired.
Fue despedido por el jefe de la fábrica. He was dismissed by the boss of the factory.
Iré directo al grano. Estás despedido. I'll come straight to the point. You're fired.
El jefe dijo que estamos despedidos. The boss said that we are fired.
¿Te despidieron de tu último trabajo? Did you get fired from your last job?
¿Has despedido a un trabajador alguna vez? Have you ever fired a worker?
Creo que Tom va a ser despedido. I think Tom is going to get fired.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.