Beispiele für die Verwendung von "despiertas" im Spanischen

<>
einblenden
¿A qué hora despiertas comúnmente? What time do you usually wake up?
¿A qué hora te despiertas por la mañana? What time do you wake up in the morning?
Todavía no se han despertado. They still haven't woken up.
Desperté de un largo sueño. I awoke from a long dream.
Me siento más despierto después de tomar una taza de café. I feel more alert after drinking a cup of coffee.
Estar despierto es estar vivo. To be awake is to be alive.
Nos despertamos pasada la medianoche. We woke up after midnight.
El café me mantiene despierta. Coffee keeps me awake.
Cuando trone mis dedos, despertarás. When I snap my fingers, you'll wake up.
El café me mantiene despierto. Coffee keeps me awake.
Cuando me desperté estaba triste. When I woke up, I was sad.
Cuando desperté, mi maletín había desaparecido. I awoke to find my suitcase gone.
Estaba nevando cuando me desperté. It was snowing when I woke up.
Él se despertó por el ruido. He was awoken by the noise.
Mary despertó mal del estómago. Mary woke up feeling sick in stomach.
Se quedó despierta toda la noche. She lay awake all night.
Ve y despierta a Mary. Go and wake up Mary.
En aquel momento, yo seguía despierto. At that time, I was still awake.
Me despierto a las siete. I wake up at 7 o'clock.
Cuando desperté, él ya había estado allí. When I awoke, he had already been there.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen