Beispiele für die Verwendung von "digas" im Spanischen mit Übersetzung "tell"

<>
No le digas la respuesta. Don't tell him the answer.
No digas mentiras. Sé honesto. Don't tell a lie. Be honest.
Haré todo lo que me digas. I'll do everything you tell me to do.
Quiero que me digas la verdad. I want you to tell me the truth.
No le digas eso, ¡por favor! Don't tell him that, please!
No se lo digas a tu padre. Don't tell your dad.
¡Quiero que digas la verdad ahora! ¡Dila! I want you to tell the truth now! Tell it!
No se lo digas a tu madre. Don't tell your mother.
Te ruego que me digas la verdad. I plead you to tell me the truth.
Haré cualquier cosa que me digas que haga. I will do whatever you tell me to do.
Mejor será que no le digas a Tom. You'd better not tell Tom.
No le digas a nadie lo que estamos haciendo. Don't tell anyone what we're doing.
No le digas a nadie que hemos hecho esto. Don't tell anyone we've done this.
No le digas a nadie que estamos haciendo esto. Don't tell anyone we're doing this.
No le digas a Tom lo que hemos hecho hoy. Don't tell Tom about what we did today.
En primer lugar quiero que me digas cómo llegaste allí. First of all, I want you to tell me how did you get there.
No iré contigo a menos que me digas adónde vamos. I won't go with you unless you tell me where we're going.
A tu padre no le digas que quieres hacerte payaso. Don't tell your father you want to become a clown.
No le digas eso, que va a empezar a llorar. Don't tell him that, or he'll start crying.
Y cuando me haya ido, no le digas que estoy muerto. And when I've gone, don't tell him I'm dead.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.