Beispiele für die Verwendung von "distraes" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle16 distract15 divert1
¡Obviamente estaba un poco distraída! I was obviously a little distracted!
Él se distrajo escuchando música. He diverted himself by listening to music.
¡Obviamente estaba un poco distraído! I was obviously a little distracted!
No me distraigas de estudiar. Don't distract me from studying.
No me distraigas cuando estoy estudiando. Don't distract me while I am studying.
El ruido lo distrajo de estudiar. The noise distracted him from studying.
Nada la puede distraer de su investigación. Nothing can distract her from her research.
Escribe el ensayo y no te distraigas. Write the essay and don't get distracted.
Su conversación la distrajo de su pesar. His talk distracted her from grief.
No me distraigas de mi trabajo, por favor. Please don't distract me from my work.
Ese sonido distrajo mi atención de la lectura. That sound distracted my attention from reading.
Camille está frustrada con la actitud distraída de Alan. Camille is frustrated with Alan's distracted attitude.
La niña se distrajo y perdió de vista a sus padres. The girl got distracted and lost sight of her parents.
Oliver chocó el auto de sus padres contra un árbol porque estaba distraído con sus amigos. Oliver crashed his parents car into a tree because he was distracted by his friends.
Oliver estrelló el coche de Tom y Mary contra un árbol porque sus amigos lo distrajeron. Oliver crashed Tom and Mary's car into a tree because he was distracted by his friends.
Un hombre que se concentra ante una obra de arte es absorbido por ella. En contraste, las masas distraídas absorben la obra de arte. A man who concentrates before a work of art is absorbed by it. In contrast, the distracted mass absorbs the work of art.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.