Beispiele für die Verwendung von "divertido" im Spanischen mit Übersetzung "funny"
Übersetzungen:
alle96
fun44
funny17
enjoy11
amuse oneself7
have fun6
party3
amusing3
enjoyable1
have a good time1
amuse1
entertain1
andere Übersetzungen1
Todo es divertido siempre que le pase a otra persona.
Everything is funny as long as it is happening to somebody else.
Es muy divertido leer la carta que me envía cada mes.
Reading the letter that he sends me every month is quite funny.
Al custodio valiente le resulta divertido que con la mayoría de frases en tercera persona en español se tengan seis posibilidades para traducirlas al alemán.
The brave sentry thinks it's funny that most Spanish 3rd-person-sentences have six possible ways of being translated to German.
Es la broma más divertida que he escuchado alguna vez.
That is the funniest joke that I have ever heard.
Verse cara a cara con un dinosaurio fue una experiencia divertida.
Coming face to face with a dinosaur was a funny experience.
Ha sido un placer pasar la tarde con una chica tan inteligente, divertida y guapa como tú.
It was a pleasure to spend the evening with a smart, funny and beautiful girl like you.
Tom se rió se todas las bromas de Mary, incluso de las que no pensaba que fueran divertidas.
Tom laughed at all of Mary's jokes, even the ones he didn't think were funny.
Tom se rió de algunos de los chistes de Mary, pero pensó que algunos de ellos no eran muy divertidos.
Tom laughed at some of Mary's jokes, but he thought some of them weren't very funny.
Las oraciones nos dan el contexto de las palabras. Las oraciones tienen personalidad. Pueden ser divertidas, inteligentes, ridículas, perspicaces, conmovedoras, hirientes.
Sentences bring context to the words. Sentences have personalities. They can be funny, smart, silly, insightful, touching, hurtful.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung