Beispiele für die Verwendung von "divertirse" im Spanischen

<>
einblenden
Tom parece divertirse provocando discusiones. Tom seems to enjoy provoking arguments.
A Tom le gusta divertirse. Tom likes to have fun.
Es más fácil divertirse que trabajar. It's easier to have fun than to work.
Diviértase en la fiesta, John. Enjoy yourself at the party, John.
Los niños se divertían jugando. The children amused themselves by playing games.
Ellos se divirtieron con nosotros. They had fun with us.
La fiesta fue muy divertida. The party was a lot of fun.
Espero que te hayas divertido mucho en la fiesta. I hope you had a good time at the party.
Nos divertimos jugando al fútbol. We enjoyed playing football.
Las niñas se divertían jugando. The girls amused themselves playing games.
Él se divirtió con ella. He had fun with her.
Tom se divirtió mucho en la fiesta. Tom had lots of fun at the party.
¿Te divertiste en la fiesta? Did you enjoy yourself at the party?
Se divirtieron jugando a videojuegos. They amused themselves by playing a video game.
Si tuviera dinero, saldría seguido y me divertiría. If I had the money, I would often go out and have fun.
La fiesta de Trang fue tan divertida como un funeral. Trang's party was as fun as a funeral wake.
¿Te divertiste en el teatro? Did you enjoy yourself at the theater?
Ella les leyó un divertido cuento a los niños. She read an amusing story to the children.
¿Nunca te pusiste botas de agua cuando eras niño y te divertiste salpicando agua en los charcos? Didn't you ever put on rubber boots as a kid and have fun splashing water in puddles?
Nos divertimos nadando en el río. We enjoyed swimming in the river.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen