Beispiele für die Verwendung von "dormidos" im Spanischen mit Übersetzung "asleep"

<>
Mis compañeros estaban todos dormidos. My companions were all asleep.
Su mujer y su hijo ya estaban profundamente dormidos. His wife and his son were already sound asleep.
Cuando llegamos a casa anoche, los otros ya estaban en cama profundamente dormidos. When we came home last night, the others were already in bed and fast asleep.
Casi todos los pasajeros del autobús estaban dormidos cuando tuvo lugar el accidente. Almost all of the passenger in the bus were asleep when the accident happened.
Mi hija está profundamente dormida. My daughter is fast asleep.
Me quedé dormida viendo televisión. Watching TV, I fell asleep.
Simplemente se hacía la dormida. She was only pretending to be asleep.
A menudo estoy medio dormida. I'm often half-asleep.
La bebé estaba profundamente dormida. The baby was fast asleep.
No pude evitar quedarme dormido. I couldn't help falling asleep.
Tom fingió que estaba dormido. Tom pretended he was asleep.
A menudo estoy medio dormido. I'm often half-asleep.
Me quedé dormido viendo televisión. Watching TV, I fell asleep.
El bebé se ha dormido. The baby has fallen asleep.
Encontré al chico profundamente dormido. I found the boy sound asleep.
Me quedé dormido mientras leía. I fell asleep while reading.
Ella se quedó dormida en clases. She fell asleep during class.
El niño fingía que estaba dormido. The child pretended that it was asleep.
Él se quedó dormido en clases. He fell asleep during class.
Me quedé dormido leyendo un libro. While I was reading, I fell asleep.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.