Beispiele für die Verwendung von "economía" im Spanischen mit Übersetzung "economy"

<>
La economía entró en recesión. The economy has entered a recession.
La economía japonesa se desarrolló rápidamente. The Japanese economy developed rapidly.
María sabe muy poco sobre economía. Maria knows very little about economy.
¿Qué opinas sobre la economía japonesa? What do you think about the Japanese economy?
La economía de Japón sigue estable. The economy of Japan is still stable.
La economía mundial está ahora en recesión. The world economy is in recession now.
La economía de ese país está creciendo. That country's economy is growing.
Un fuerte yen está sacudiendo la economía. A strong yen is shaking the economy.
¡La gente no, la economía debe andar bien! Not the people, but the economy must be well!
La economía está profundamente relacionada con la política. The economy is deeply connected to politics.
La huelga ha afectado a la economía nacional. The strike affected the nation's economy.
La economía en depresión mostró signos de mejora. The depressed economy showed signs of improving.
Ningún estudio sistemático en economía supone la solidaridad. No systematical study in economy assumes solidarity.
Lo que ellos hacen es arruinar la economía. What they are doing is ruining the economy.
La economía del país está a punto de colapsarse. The country's economy is about to collapse.
La economía de Brasil está creciendo a pasos gigantes. The Brazilian economy is growing by leaps and bounds.
La economía japonesa creció un 4% el año pasado. The Japanese economy grew by 4% last year.
Hay un considerable optimismo de que la economía mejorará. There is considerable optimism that the economy will improve.
La economía mundial no se recuperará en poco tiempo. The world economy will not recover anytime soon.
Estoy de acuerdo con su política sobre la economía I agree with their policy on the economy
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.