Beispiele für die Verwendung von "edificio de departamentos" im Spanischen

<>
De vez en vez, la propuesta de demoler un bien amado y viejo edificio para hacer lugar para un nuevo edificio de departamentos da lugar a un remolino de furiosas protestas. From time to time, a proposal to pull down a much-loved old building to make room for a new block of flats, raises a storm of angry protest.
Enfrente hay un edificio de seis plantas. Opposite there is a six-story building.
El edificio de las Naciones Unidas fue construido en 1952. The United Nations Building was built in 1952.
Ella le saluda cada mañana en cuanto entra en el edificio de la escuela. She greets him every morning as he enters the school building.
Ellos caminaron con él hasta un edificio de madera cercano a la granja. They walked with him to an old wooden building near the farmhouse.
El nuevo edificio de nuestra escuela está en construcción. Our new school building is under construction.
El edificio de la ONU es muy impresionante. The U.N. building is very impressive.
Mañana voy a arrojar una sandía desde el techo de un edificio de cinco pisos porque sí. Tomorrow I'm going to throw a watermelon off the roof of a five-story building just for the hell of it.
El edificio en la colina es nuestra escuela. The building on the hill is our school.
Eran departamentos o casas vacías. They were vacant apartment or homes.
Al pie de la colina se ve un edificio blanco. You see a white building at the foot of the hill.
Ése es el edificio donde papá trabaja. That's the building where dad works.
Las únicas personas paradas al frente del edificio son policías. The only people standing in front of the building are policemen.
Ese edificio es nuestra escuela. That building is our school.
¿Este edificio está abierto al público? Is this building open to the public?
Éste es el edificio más grande que existe. This is the largest building in existence.
El edificio no pasó una inspección de incendios. The building did not pass a fire inspection.
¿Qué es aquel alto edificio? What's that tall building?
Está en el primer piso de aquel edificio. It's on the first floor of that building.
El edificio nuevo es enorme. The new building is enormous.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.