Beispiele für die Verwendung von "elegiría" im Spanischen mit Übersetzung "elect"

<>
Übersetzungen: alle100 choose73 elect22 pick out5
Tom salió elegido el 2010. Tom was elected in 2010.
A ella la eligieron Presidenta. They elected her president.
Ellos la eligieron para alcalde. They elected her to be the mayor.
Ella consiguió hacerse elegida como alcalde. She succeeded in getting herself elected as mayor.
Ellos han elegido un nuevo gobierno. They have elected a new government.
Elegimos al Sr. Jordan como presidente. We elected Mr. Jordan chairman.
eliges a tu representante votando. You elect your representative by voting.
Él eligió la pintura como carrera. He elected painting as a career.
Clint Eastwood fue elegido alcalde de Carmel. Clint Eastwood was elected mayor of Carmel.
Eligieron a Taro como capitán del equipo. They elected Taro captain of their team.
Eligieron a John como capitán del equipo. They elected John the captain of the team.
Lo eligieron presidente de los EE.UU. They elected him President of the USA
Tom fue elegido para el Senado en 2008. Tom was elected to the Senate in 2008.
Elegimos a Jeffrey como capitán de nuestro equipo. We elected Jeffrey captain of our team.
Diez a uno a que le eligen presidente. Ten to one he will be elected chairman.
Ellos eligieron capitán del equipo al Sr. Tanaka. They elected Mr Tanaka captain of the team.
El pueblo americano eligió al Sr. Clinton presidente. The American people elected Mr Clinton President.
Es lamentable que no fuera elegido capitán del equipo. It is regrettable that he was not elected captain of the team.
En 1860 Lincoln fue elegido presidente de los Estados Unidos. In 1860, Lincoln was elected President of the United States.
Ellos eligen a sus representantes en una cabina de votación. They elect their representatives in a voting booth.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.