Beispiele für die Verwendung von "empresas" im Spanischen

<>
Otras empresas presentarán sus propuestas también. Other companies will present their offers as well.
Hay muchas empresas comerciales en Nueva York. There are many commercial firms in New York.
Las pequeñas empresas a menudo son absorbidas por una compañía mayor. Small businesses are often absorbed by a major company.
Un montón de empresas estan hundiendose ultimamente porque los bancos son demasiado agarrados con su dinero. A lot of companies are going under lately because banks are so tight with their money.
Yo trabajo en esta empresa. I work at this company.
Esta empresa tiene cien empleados. This firm has a hundred employees.
No me extraña que haya fracasado con la empresa. No wonder that he has failed in the enterprise.
Su empresa fracasó por falta de fondos. His undertaking failed for lack of funds.
La empresa contrata a 500 trabajadores. The company employs 500 workers.
Hicimos un contrato con la empresa. We made a contract with the firm.
Tu éxito en la empresa depende de tu esfuerzo. Your success in the enterprise depends on your effort.
Él ha fundado una empresa recientemente. He set up a company recently.
Mi tío es gerente de una empresa. My uncle manages a firm.
La empresa consiguió mantenerse a flote. The company managed to keep afloat.
Estamos creando un logotipo para la empresa. We're making a logo for the firm.
La empresa les proporciona los uniformes. The company provides them with uniforms.
La empresa tiene mucha confianza en tu capacidad. The firm has a great deal of trust in your ability.
La empresa apunta a expandirse a China. The company aims to branch out into China.
Él se hizo cargo de la empresa después de la muerte de su padre. He took charge of the firm after his father's death.
La empresa se fue a la bancarrota. The company went bankrupt.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.