Ejemplos de uso de "en ese momento" en español con traducción al inglés

<>
Mary te estaba buscando en ese momento. Mary was looking for you at that time.
Justo en ese momento se me ocurrió una buena idea. Just then, a bright idea occurred to me.
En ese momento estaba haciendo los deberes. I was doing my homework then.
¿Qué estabas haciendo en ese momento? What were you doing at that time?
Lo cuál significa que nuestra percepción de cualquier situación depende tan sólo parcialmente en las señales sensoriales siendo recibidas en ese momento. Which means that our perception of any situation depends only partly on sensory signals being received at that time.
Él me dijo que estaba muy cansado en ese momento. He told me that he was very tired then.
En ese momento lo conocí. I met him then for the first time.
Ella estaba jugando con su hermana en ese momento. She was playing with her sister at that time.
En ese momento estaba viendo la tele. I was watching TV then.
Él me dijo que estaba ocupado en ese momento. He told me that he was busy then.
¿Estabas en la escuela en ese momento? Were you at school at that time?
En ese momento yo me dirigía a la estación. I was walking to the station then.
En ese momento se me ocurrió una buena idea. A good idea occurred to me at that time.
Yo me estaba duchando en ese momento. I was taking a shower then.
Pasé cinco días en aquel pozo inmundo. En ese momento, mi única solución fue rezar. I spent five days in that filthy well. In that moment, my only solution was praying.
En ese momento Tony no estaba ocupado. Tony was not busy then.
En ese momento, él me advirtió de que no cruzara la carretera. He warned me against crossing the road at that point.
Justo en ese momento sonó el celular. Right at that time the cellphone rang.
En ese momento estaba cenando. I was eating dinner then.
Me di cuenta en ese momento que este horrible sótano era el único lugar que nos podía salvar las vidas. I realized then that this awful cellar was the only place that could save our lives.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR