Beispiele für die Verwendung von "en orden alfabético" im Spanischen

<>
Coloca las palabras en orden alfabético. Put the words in alphabetical order.
El profesor llamaba a los alumnos por orden alfabético. The teacher called the students in alphabetic order.
¿Está todo en orden? Is everything all right?
Por favor poneos en fila en orden de llegada. Please line up in order of arrival.
Todo está en orden. Everything is alright.
Aquí está todo en orden. Everything's in order here.
Los alumnos respondieron en orden. The students answered in order.
Ella siempre mantiene su habitación en orden. She always keeps her room in good order.
Todo parece estar en orden. Everything seems to be in order.
Él puso en orden las cosas de su cuarto. He set things in order in his room.
Está poniendo en orden las cosas en su cuarto. He is now setting things in order in his room.
Permanece en alerta. La orden de evacuación podría darse en cualquier momento. Be on alert. The evacuation order may occur at any moment.
En el ejercicio de sus derechos y en el disfrute de sus libertades, toda persona estará solamente sujeta a las limitaciones establecidas por la ley con el único fin de asegurar el reconocimiento y el respeto de los derechos y libertades de los demás, y de satisfacer las justas exigencias de la moral, del orden público y del bienestar general en una sociedad democrática. In the exercise of his rights and freedoms, everyone shall be subject only to such limitations as are determined by law solely for the purpose of securing due recognition and respect for the rights and freedoms of others and of meeting the just requirements of morality, public order and the general welfare in a democratic society.
Es una orden. This is an order.
Ellos acataron la orden de su líder. They submitted to their leader's order.
Ellos no acataron la orden del policía. They defied the policeman's order.
Si tus precios son competitivos, pediremos una gran orden. If your prices are competitive, we will place a large order.
¿Tiene lista su orden? Are you ready to order?
En general, poco se sabe acerca de las ecuaciones diferenciales no lineales de segundo orden. In general, little is known about nonlinear second order differential equations.
El servidor encontró un error temporal y no pudo completar su orden. The server encountered a temporary error and could not complete your request.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.