Beispiele für die Verwendung von "error" im Spanischen mit Übersetzung "mistake"

<>
Pido disculpas. Fue un error. I apologize. It was my mistake.
Se rieron de su error. They laughed at his mistake.
Cualquiera puede cometer un error. Anyone can make a mistake.
Ella cometió un grave error. She made a serious mistake.
Él tomó veneno por error. He took poison by mistake.
Parece que hay un error. There seems to be a mistake.
Usted cometió el mismo error. You made the same mistake.
Has cometido el mismo error. You made the same mistake.
Francamente hablando, cometiste un error. Frankly speaking, you made a mistake.
Debo haber cometido un error. I must have made a mistake.
Esto debe ser un error. This must be a mistake.
Fue un error venir aquí. Coming here was a mistake.
Él me golpeó por error. He hit me by mistake.
Por poco cometo un error. I nearly made a mistake.
Esto es, estrictamente hablando, un error. This is, strictly speaking, a mistake.
Puede que hayamos cometido un error. We may have made a mistake.
Cometí un error enviándolo o algo. I made a mistake in sending it or something.
Ese movimiento fue un gran error. That move was a big mistake.
Puede, en efecto, ser un error. It may, indeed, be a mistake.
Él sigue cometiendo el mismo error. He keeps making the same mistake.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.