Beispiele für die Verwendung von "escondió" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle63 hide63
Tom se escondió debajo de la mesa. Tom hid under the table.
La liebre se escondió detrás del árbol. The hare hid behind the tree.
Una ardilla se escondió entre las ramas. A squirrel hid among the branches.
El gato se escondió entre las ramas. The cat hid among the branches.
El niño de escondió tras la puerta. The boy hid behind the door.
Él se escondió detrás del auto negro. He hid behind the black car.
Él se escondió detrás de la puerta. He hid himself behind the door.
Él escondió los juguetes bajo la cama. He hid his toys under the bed.
Tom escondió algunos papeles detrás de su espalda. Tom hid some papers behind his back.
Tom escondió el libro abajo de la almohada. Tom hid the book below his pillow.
Tom escondió su dinero debajo de su colchón. Tom hid his money under his mattress.
Tom escondió el libro debajo de su almohada. Tom hid the book below his pillow.
El zorro se escondió en el hueco del árbol. The fox hid in the hollow tree.
Robó el celular del compañero y lo escondió en el bolso de otro. He stole his classmate's cellphone and hid it inside another student's bag.
Al mismo tiempo, no escondió sus miedos o dudas, sino que se esforzó por mantener la calma y la racionalidad para enfrentarse a todas las dificultades. At the same time, he didn’t hide his fears and doubts, but tried hard to keep his calm and rationality to face every difficulty.
No tengo nada que esconder. I have nothing to hide.
Tengo que esconder esta bolsa. I have to hide this bag.
Me escondí bajo la cama. I hid myself under the bed.
¿Quién se esconde tras las cortinas? Who is hiding behind the curtain?
¿Me puedes esconder de la policía? Can you hide me from the police?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.