Beispiele für die Verwendung von "escondiendo" im Spanischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle63 hide63

einblenden

Me pregunto dónde se estará escondiendo. I wonder where he is hiding.

Alguien se está escondiendo en la esquina. Someone is hiding in the corner.

Vi a mi mamá escondiendo la torta. I saw my mother hiding the cake.

Tom se estaba escondiendo detrás de la puerta. Tom was hiding behind the door.

Tom se estaba escondiendo detrás de un arbusto. Tom was hiding behind a bush.

Tom ahora se está escondiendo en las montañas. Tom is now hiding in the mountains.

Sé que te estás escondiendo detrás de la cortina. I know you are hiding yourself behind the curtain.

¿Por qué se está escondiendo debajo de la mesa? Why is he hiding under the table?

No tengo nada que esconder. I have nothing to hide.

Tengo que esconder esta bolsa. I have to hide this bag.

Me escondí bajo la cama. I hid myself under the bed.

¿Quién se esconde tras las cortinas? Who is hiding behind the curtain?

¿Me puedes esconder de la policía? Can you hide me from the police?

Tom no tiene nada que esconder. Tom has nothing to hide.

Tom no tenía nada que esconder. Tom had nothing to hide.

Ellos se escondieron en el sótano. They hid in the cellar.

Ellos se escondieron en las sombras. They hid themselves in the shadows.

Me escondí debajo de la mesa. I hid under the table.

Tom se escondía en las montañas. Tom was hiding in the mountains.

Tom sabe dónde está escondido el dinero. Tom knows where the money is hidden.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen