Beispiele für die Verwendung von "escribir" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle522 write500 spell4 keep4 andere Übersetzungen14
Pocas personas tienen máquina de escribir. Few people have a typewriter.
¿Puedo usar tu máquina de escribir? Can I use your typewriter?
¿Esta máquina de escribir es tuya? Is this typewriter yours?
Las máquinas de escribir hacen mucho ruido. Typewriters are so noisy.
Algo anda mal con mi máquina de escribir. Something is wrong with my typewriter.
Puedes utilizar mi máquina de escribir en cualquier momento. You may use my typewriter at any time.
La máquina de escribir está guardada en el sótano. The typewriter is stored in the basement.
"No puedo pensar con ese ruido," dijo ella, mirando fijamente su máquina de escribir. "I can't think with that noise," she said, as she stared at the typewriter.
Mi aspiración es escribir chino fluido. My dream is to be fluent in Chinese.
Cometió muchos errores al escribir el informe. She made many mistakes in typing the report.
Su trabajo fue escribir todas las cartas. Her job was to type all the letters.
¿Oh? Puedes escribir sin mirar el teclado. ¡Qué guay! Oh? You can type without looking at the keyboard. That's cool!
Solía escribir mis cartas a máquina, pero ahora utilizo un procesador de textos. I used to type my letters, but now I use a word processor.
En nuestra primera cita sacó su celular y empezó a escribir un mensaje a alguien. ¡No lo pude creer! On our first date he popped out his cell phone and started texting someone. I couldn't believe it!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.