Beispiele für die Verwendung von "escuchó" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle304 listen185 hear119
Escuchó sus CDs al azar. He listened to his CDs at random.
Tom escuchó a Mary gritar. Tom heard Mary shout.
Ella escuchó música por horas. She listened to music for hours.
Tom escuchó a alguien llamarlo. Tom heard someone calling him.
El profesor escuchó atentamente mi explicación. The teacher listened attentively to my explanation.
Tom escuchó la puerta abrirse. Tom heard the door open.
Sentada en la silla, ella me escuchó. Sitting on the chair, she listened to me.
Cuando ella escuchó la noticia palideció. When she heard the news, she turned pale.
Él se sentó y escuchó la radio. He sat and listened to the radio.
Tom escuchó que Mary consiguió un empleo. Tom heard that Mary got a job.
Yo sí hablé, pero nadie me escuchó. I did speak, but no one listened to me.
Tom escuchó que Mary se había resfriado. Tom heard that Mary had caught a cold.
Tom no escuchó lo que yo dije. Tom didn't listen to what I said.
Tom escuchó que Mary se había casado. Tom heard that Mary got married.
Él estaba enfadado, pero me escuchó con paciencia. He was angry, but he listened to me patiently.
Tom escuchó a Mary tocar el piano. Tom heard Mary play the piano.
Ella escuchó atentamente cuando alabé a su hijo. She listened very carefully when I praised her son.
Tom escuchó a Mary hablando en el sueño. Tom heard Mary talking in her sleep.
Él escuchó la música con los ojos cerrados. He listened to the music with his eyes closed.
Ella saltó de alegría cuando escuchó las noticias. She jumped for joy the moment she heard the news.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.