Beispiele für die Verwendung von "escudo portugués" im Spanischen

<>
Usé su cuerpo decapitado como escudo. I used his beheaded body as a shield.
Teresa es un nombre portugués. Teresa is a Portuguese name.
El ejército usa civiles como escudo humano. The army use civilians as human shield.
Hablo portugués con fluidez. I speak Portuguese fluently.
La escuela bilingüe enseña inglés y portugués. The bilingual school teaches English and Portuguese.
Dice que hablo muy rápido, pero es así que hablamos en portugués. He says I speak too fast, but this is how we speak Portuguese.
En portugués, el artículo se usa en unos casos y se omite en otros. In Portuguese, the article is used in some cases and omitted in others.
Nick es muy bueno hablando el portugués. Eso es porque lo ha estudiado por 5 años. Nick can speak Portuguese very well. That's because he's been studying it for 5 years.
Angola fue una vez territorio portugués. Angola was once a Portuguese territory.
Tengo acento carioca cuando hablo portugués. I have a Carioca accent when I speak Portuguese.
Aprendemos en la escuela que el portugués Pedro Álvares Cabral descubrió Brasil. We learned at school that the Portuguese Pedro Álvares Cabral discovered Brazil.
Ella habla portugués. She speaks Portuguese.
Cada sustantivo en portugués es ya sea masculino o femenino. Every noun in Portuguese is either masculine or feminine.
¿Estás estudiando tu lección de portugués? Are you studying your Portuguese lesson?
Mi profesor de historia es un viejo portugués. My history teacher is an old Portuguese.
El español y el portugués son idiomas muy similares. Spanish and Portuguese are very similar languages.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.