Beispiele für die Verwendung von "espera" im Spanischen mit Übersetzung "wait"

<>
Espera a que me siente. Wait until I sit down.
Por favor, espera un poquito. Please wait a bit.
Por favor, espera media hora. Please wait half an hour.
Espera a que cuente diez. Wait till I count ten.
Cuando llegues allí, espera un rato. When you get there, wait for a while.
Espera aquí hasta que él regrese. Wait here till he comes back.
Espera a que termine de comer. Wait until I'm done eating.
Por favor, espera un poco más. Please wait a little while longer.
Espere en la sala de espera. Wait in the waiting room.
Espera hasta mañana en la mañana. Wait until tomorrow morning.
Espera hasta mañana por la mañana. Wait until tomorrow morning.
Espera aquí hasta que yo vuelva. Wait here until I come back.
Espera aquí hasta que él venga. Be waiting here until he comes.
Espera a que la sopa se caliente. Wait till the soup warms.
Duerme y espera por la buena suerte. Sleep and wait for good luck.
El tiempo espera y el tiempo olvida. Time waits and time forgets.
Espera un momento. Te prepararé un poco. Wait for a while. I'll make you some.
Espera un momento fuera de la sala. Wait for a moment outside the room.
Descansa y espera por la buena suerte. Sleep and wait for good luck.
Espera hasta que tu padre llegue a casa. Wait until your father gets home.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.