Beispiele für die Verwendung von "espero" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle692 wait339 hope181 expect137 await5 andere Übersetzungen30
Espero con ganas su regalo. I'm looking forward to his present.
Espero con ganas su respuesta. I'm looking forward to your reply.
Espero con ganas la fiesta. I'm looking forward to the party.
Espero con ganas su visita. I'm looking forward to your visit.
Espero con ganas el próximo mes. I'm looking forward to the next month.
Espero con ganas a verte bailar. I'm looking forward to seeing you dance.
Espero con ganas a verte pronto. I'm looking forward to seeing you before long.
Espero reunirme contigo en esta ciudad. I am looking forward to seeing you in this town.
Espero con ganas las nuevas noticias. I'm looking forward to good news.
Espero con ganas a verte este abril. I'm looking forward to seeing you this April.
Espero con ganas a recibir su carta. I'm looking forward to getting your letter.
Espero con ganas a verte otra vez. I'm looking forward to seeing you again.
Espero con ganas a oír de ella. I'm looking forward to hearing from her.
Espero con ganas a oír de ti. I'm looking forward to hearing from you.
Espero con ganas a oír de ti pronto. I'm looking forward to hearing from you soon.
Espero con ganas a trabajar en su compañía. I'm looking forward to serving your company.
Espero con ganas a ver a tu padre. I'm looking forward to seeing your father.
Espero con ganas a verte dentro de poco. I'm looking forward to seeing you again before long.
Espero con ganas a verte el próximo domingo. I'm looking forward to seeing you next Sunday.
Espero con ganas a verte la próxima semana. I'm looking forward to seeing you next week.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.