Beispiele für die Verwendung von "espuela de caballero" im Spanischen

<>
El caballero estaba parado en frente del banco. The gentleman stood in front of the bank.
Un caballero no haría algo así. A gentleman would not do such a thing.
El audaz caballero no titubeó a la hora de dar la ofensiva. The bold knight didn't hesitate at the time to go onto the offensive.
Cuéntame cómo es el caballero. Tell me what the gentleman is like.
Él es un caballero y debe ser tratado como tal. He is a gentleman and ought to be treated as such.
Es un caballero de los de verdad. He's a real gentleman.
Un caballero de verdad nunca traicionaría a sus amigos. A true gentleman never betrays his friends.
Sus modales no son aquellos de los de un caballero. His manners are not those of a gentleman.
Me gustaría presentarte al caballero del que te hablé el otro día. I'd like to introduce to you the gentleman I told you about the other day.
Él es lo que se llama un caballero. He is what is called a gentleman.
Yo recuerdo haber visto al caballero antes. I remember seeing the gentleman before.
Usted se puede retirar ahora, caballero. You can go now, sir.
Tom es un caballero amoroso y atento. Tom is a loving and caring gentleman.
Él es un caballero. He is a gentleman.
Un caballero nunca debe seducir a una dama indefensa, salvo cuando se hallaren solos. A gentleman should never tempt a helpless lady, unless they are both alone.
¿Quién es aquel caballero? Who is that gentleman?
Sus modales no son los de un caballero. His manners aren't those of a gentleman.
El señor Hawk es un amable caballero. Mr Hawk is a kind gentleman.
Aquí hay un caballero que quiere verte. There's a man here that wants to see you.
Soy la hija de un caballero. I am a gentleman's daughter.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.