Beispiele für die Verwendung von "esto último" im Spanischen

<>
Debemos encargarnos de esto inmediatamente. We need to take care of this immediately.
El último tramo de nuestro viaje será el más difícil. The last leg of our journey will be the most difficult.
Si fuera un cerebro dentro de un tanque, no escribiría esto. If I were a brain in a vat, I wouldn't write this.
Tiene que contar hasta el último céntimo. She has to count every penny.
Esto es delicioso. This is delicious.
Alcancé el último bus. I caught the last bus.
Estás profundamente involucrado en esto. You are deeply concerned in this.
Tengo una bicicleta de último modelo. I have a bicycle of the latest model.
Esto no es lo que parece. This isn't what it looks like.
He conseguido coger el último tren. I managed to catch the last train.
Ella no tiene derecho a hacer esto. She has no right to do this.
El 21 de junio de 1974 fue el último día que José desayunó con Liliana. On June 21st, 1974, José had breakfast with Liliana for the last time.
¿Estás seguro de esto? Are you certain about this?
El último examen fue muy difícil. The last examination was very difficult.
Esto es la ley de la selva. This is the law of the jungle.
El juego fue cancelado en el último minuto. The game was canceled at the last minute.
Él dijo que no le gustaba esto. He said he didn't like this.
Cuando el último cliente salga, cerramos las puertas. When the last customer leaves, we close the doors.
¿Quién rompió esto? Who broke this?
El último vuelo para Osaka ha sido cancelado. The last flight for Osaka has been canceled.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.