Beispiele für die Verwendung von "estoy" im Spanischen

<>
Estoy mugiendo como una vaca. I am mooing like a cow.
Me estoy quedando en aquel hotel. I'm staying at that hotel.
Estoy en una tienda Armani comprándome un traje, por supuesto —respondió Dima. "I'm in an Armani store buying a suit, of course," Dima replied.
Estoy atrapado en otra dimensión. I am trapped in another dimension.
Estoy acostumbrado a quedarme hasta tarde. I'm used to staying up late.
Estoy ahuyentando a los gorriones. I am scaring the sparrows away.
Me estoy hospedando en el Hotel Sheraton. I'm staying at the Sheraton Hotel.
Estoy ayudando a mi abuelo. I am helping my grandfather.
Me estoy quedando donde mi tía por el verano. I'm staying at my aunt's for the summer.
Estoy nadando en el río. I am swimming in the river.
No estoy acostumbrado a quedarme hasta tarde de noche. I'm not used to staying up late at night.
Estoy en contacto con él. I am in touch with him.
Estoy acostumbrado a quedarme despierto hasta bien entrada la noche. I'm used to staying up late at night.
Estoy familiarizado con este barrio. I am familiar with this neighborhood.
Estoy andando en una motocicleta. I am riding a motorcycle.
Estoy jugando en el parque. I am playing in the park.
Estoy buscando a mis amigos. I am looking for my friends.
Estoy preocupado por su seguridad. I am concerned for her safety.
¿Por qué estoy haciendo esto? Why am I doing this?
Estoy convencido de tu inocencia. I am convinced of your innocence.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.