Beispiele für die Verwendung von "existencia disponible" im Spanischen
Ella está tratando de demostrar la existencia de los fantasmas.
She is trying to prove the existence of ghosts.
La gente quiere usar la nueva tecnología disponible.
People want to use the new technology which is available.
El calor y la luz son necesarios para nuestra existencia.
Heat and light are necessary for our existence.
Señorita, ¿hay algún cuarto disponible para esta noche?
Miss, are there any available rooms for tonight?
Note que este teorema no asume la existencia de tal objeto.
Note that this theorem does not assume the existence of such an object.
Este símbolo tiene la finalidad de advertir al usuario sobre la existencia de un "voltaje peligroso" sin aislamiento dentro del producto que puede ser de suficiente magnitud para constituir un riesgo de descarga eléctrica para las personas.
This symbol is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
El diccionario del que él habló no está disponible en la biblioteca.
The dictionary he talked about isn't available in the library.
Este símbolo tiene la finalidad de advertir al usuario sobre la existencia de importantes instrucciones de utilización y mantenimiento (servicio) en los materiales impresos que acompañan a la consola.
This symbol is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the console.
Lo sentimos, la persona con quien quieres contactar no esta disponible en este momento.
We are sorry, the person you are trying to contact is not available.
Tres de cada cuatro americanos creen en la existencia de fenómenos paranormales.
Three out of four Americans believe in the existence of paranormal phenomena.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung