Beispiele für die Verwendung von "expertos" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle23 expert23
Deja ese trabajo a los expertos. Leave that job to the experts!
Requeriré un grupo de expertos para esta empresa. I'll require a group of experts for this company.
A la reunión asistieron un número de expertos. A number of experts attended the meeting.
Hasta los expertos tomaron la pintura por un Rembrandt genuino. Even the experts took the painting for a genuine Rembrandt.
Tengo una pregunta para los expertos en la obra de Dostoyevsky. I have a question for the experts on Dostoyevsky's work.
Si vuelves esta tarde, te tendré aquí a un par de expertos. If you come back this afternoon, I'll have a couple of experts here for you.
Tatoeba: donde intentamos ser expertos en nuestras respectivas lenguas y... bueno, lo intentamos. Tatoeba: Where we try to be experts in our respective languages and... well, we try.
Los expertos en nutrición modernos ponen énfasis en comer pan integral y más verduras. Modern healthy eating experts put emphasis on eating wholemeal bread and eating more vegetables.
Los expertos declaran que los precios del café están subiendo fundamentalmente porque la gente está dispuesta a pagar más. Experts say coffee prices are rising mainly because people are willing to pay more.
Él es un experto pescando. He is an expert at fishing.
Ella es experta en matemáticas. She is an expert in mathematics.
Él es un experto en astronomía. He is an expert in astronomy.
Él es un experto arrojando cuchillos. He's an expert at throwing knives.
Mi padre es un cirujano experto. My father is an expert surgeon.
Él declaró ser un experto en finanzas. He claimed to be an expert in finance.
Tom proclamó ser un experto en finanzas. Tom claimed to be an expert in finance.
Se le pidió consejo a un experto. An expert was called for advice.
Él es un experto en resolver problemas así. He is an expert at solving such problems.
El profesor es un experto en artes marciales. Our teacher is a martial arts expert.
El experto en aviación analizó las estadísticas en detalle. The aviation expert analyzed the statistics in detail.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.