Beispiele für die Verwendung von "facilidad" im Spanischen

<>
einblenden
Resolvió el problema con facilidad. He solved the problem with ease.
No hay nada que parezca más sorprendente a aquellos que consideran los asuntos humanos desde un punto de vista filosófico que la facilidad con la que la mayoría es gobernada por la minoría, y la sumisión implícita con la que los hombres resignan sus propios sentimientos y pasiones a aquellos de sus mandatarios. Nothing appears more surprising to those, who consider human affairs with a philosophical eye, than the easiness with which the many are governed by the few; and the implicit submission, with which men resign their own sentiments and passions to those of their rulers.
Puedo leer español con facilidad. I can read Spanish with ease.
Ella terminó el trabajo con facilidad. She finished the job with ease.
Ella hizo el trabajo con facilidad. She did the job with ease.
Ella resolvió el problema con facilidad. She solved the problem with ease.
Ella pudo resolver el problema con facilidad. She could solve the problem with ease.
Él pudo resolver el problema con facilidad. He was able to solve the problem with ease.
Él resolvió con facilidad todos esos problemas. He solved all those problems with ease.
Nos sorprendió la facilidad con la que contestó la pregunta. The ease with which he answered the question surprised us.
Estábamos sorprendidos de la facilidad con la que él resolvió problema. We were surprised at the ease with which he solved the problem.
Encontré su oficina con facilidad. I found his office easily.
Tom se cansa con facilidad. Tom gets tired easily.
Tom se enfada con facilidad. Tom gets angry easily.
Ella lo hizo con facilidad. She did it easily.
El avión despegó con facilidad. The plane took off easily.
Descubrimos la contraseña con facilidad. We easily figured out the password.
Yo me resfrío con facilidad. I catch a cold easily.
Tom no es sorprendido con facilidad. Tom isn't easily surprised.
Esta carne se corta con facilidad. This meat cuts easily.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen