Beispiele für die Verwendung von "farmacia de guardia" im Spanischen

<>
La farmacia de guardia está abierta los domingos por la mañana. The duty chemist is open on Sunday morning.
Él entró en el banco disfrazado de guardia. He went into the bank in the disguise of a guard.
Está noche está de guardia. He is on night duty tonight.
¿Quién está de guardia? Who is on duty?
Estoy de guardia ahora. I am on duty now.
El joven químico decidió abrir una farmacia. The young chemist decided to open a pharmacy.
Podría ser una trampa; no bajes tu guardia. It could be a trap; don't let your guard down.
La farmacia está en la calle Fresno. The pharmacy is on Fresno Street.
Un prisionero está más obsesionado con la idea de escapar que su guardia con la idea de vigilarlo. Por eso, un prisionero siempre conseguirá escapar. A prisoner is more obsessed with the idea of escaping than his warden by the idea of watching over him. Thus, a prisoner will always manage to escape.
Necesito medicamentos. ¿Dónde está la farmacia? I need medicine. Where is the pharmacy?
La guardia de los Normandos es infranqueable. The Norman's guard is impassable.
La farmacia está cerca del hospital. The pharmacy is near the hospital.
No bajes la guardia. Don't let your guard down.
En esa esquina antes había una farmacia. There used to be a drugstore on that corner.
La mayoría se sorprende al averiguar que la guardia de la prisión es una mujer. It surprises most people to find out that the prison warden is a woman.
Disculpe. ¿Es esta la farmacia? Excuse me. Is this the pharmacy?
No olvides girar a la izquierda cerca de la farmacia y verás una gran iglesia a la derecha. Don't forget to turn left near the drugstore and you will see a big church on the right.
¿Dónde hay una farmacia en la que entiendan inglés? Where is there a drugstore where they understand English?
Pasamos a la farmacia antes de llegar a casa. We stopped by the pharmacy on the way home.
Trabajo en una farmacia. I work in a chemist's.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.