Beispiele für die Verwendung von "felicidades" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle58 happiness58
"Felicidad" es un sustantivo incontable. No tendría sentido tener 18 felicidades. "Happiness" is not a countable noun. It would make no sense to have 18 happinesses.
Amar y ser amado es la mayor de las felicidades en esta vida. It is the greatest happiness in life to love and to be loved.
Dios me da la felicidad. God gives me happiness.
Mi corazón desbordaba de felicidad. My heart was filled with happiness.
¿El dinero trae la felicidad? Does money bring happiness?
La felicidad no puede comprarse. You cannot buy happiness.
Su cara brillaba de felicidad. Her face was bright with happiness.
Nosotros aspiramos a la felicidad. We seek happiness.
La felicidad no se compra. One does not buy happiness.
Todos aspiramos a la felicidad. We all wish for happiness.
La felicidad es una flor delicada. Happiness is a delicate flower.
Todo el mundo busca la felicidad. Everybody seeks happiness.
¿Puede el dinero comprar la felicidad? Can money buy happiness?
La guerra los privó de su felicidad. The war deprived them of their happiness.
Ellos fueron en busca de la felicidad. They went in search of happiness.
El dinero no puede comprar la felicidad. Money cannot buy happiness.
Llamar a las puertas de la felicidad. Knock on the door of happiness.
La felicidad no consiste en cuánto posees. Happiness does not consist of how much you possess.
La salud es indispensable para la felicidad. Health is essential to happiness.
¿Crees que el dinero comprará su felicidad? Do you think money will buy her happiness?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.