Beispiele für die Verwendung von "fiesta sorpresa" im Spanischen

<>
Tom supo acerca de la fiesta sorpresa desde un principio. Tom knew about the surprise party all along.
Tom comenzó a sospechar que Mary estaba planeando una fiesta sorpresa de cumpleaños. Tom began to suspect that Mary was planning a surprise birthday party.
¿Le has mencionado a alguien acerca de la fiesta sorpresa? Have you told anyone about the surprise party?
Tom está planeando una fiesta de cumpleaños sorpresa para Mary. Tom is planning a surprise birthday party for Mary.
Tom arruinó la sorpresa al hablar de la fiesta. Tom ruined the surprise by talking about the party.
Para nuestra sorpresa, Tom vino con Mary a nuestra fiesta. To our surprise, Tom came to our party with Mary.
Ella insistía en que él fuera invitado a la fiesta. She insisted that he be invited to the party.
Pensé que iba a estar enojado, pero para mi sorpresa, él sonrió. I thought he would be angry but, to my surprise, he smiled.
¿Es cierto que bailaste tango en esa fiesta? Is it true that you danced tango in that party?
Para su sorpresa, el ladrón resultó ser su propio hijo. To his surprise, the thief turned out to be his own son.
Fue una fiesta estupenda, ¿no? That was some party, eh?
El fuerte fue atacado por sorpresa. The fort was attacked by surprise.
De verdad que tenía muchas ganas de ir a la fiesta, pero no pude. I really wanted to go to the party, but I couldn't.
Los Tigres perdieron el juego, lo que fue una sorpresa para nosotros. The Tigers lost the game, which was a surprise to us.
Se acabó la fiesta. The party is over.
Tom tiene una sorpresa para ti. Tom has a surprise for you.
Él fue el único que vino a la fiesta. He was the only one who came to the party.
¡Qué sorpresa! What a surprise!
La fiesta fue un fracaso. The party was a failure.
Las noticias sobre su divorcio fueron una gran sorpresa. The news that she got divorced was a big surprise.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.