Beispiele für die Verwendung von "fondos" im Spanischen mit Übersetzung "bottom"

<>
¿Quién está al fondo de estos rumores? Who is at the bottom of these rumors?
Hay arena en el fondo del mar. There is sand at the bottom of the ocean.
Tenemos que llegar al fondo del misterio. We must get to the bottom of this mystery.
El barco se hundió hasta el fondo. The boat sank to the bottom.
Lo encontraron en el fondo del río. It was found at the bottom of the river.
Hay un agujero en el fondo del balde. There's a hole in the bottom of the bucket.
Te odio desde el fondo de mi corazón. I hate you from the bottom of my heart.
Estaba mirando abajo hacia el fondo del valle. I was looking downward to the bottom of the valley.
Debe haber algo al fondo de todo esto. There must be something at the bottom of all this.
La amo desde el fondo de mi corazón. I love her from the bottom of my heart.
El barco se hundió al fondo del mar. The ship went down to the bottom of the sea.
Le agradecí desde el fondo de mi corazón. I thanked him from the bottom of my heart.
En el fondo, él es un hombre honesto. He is, at bottom, an honest man.
Tom encontró el tesoro en el fondo del lago. Tom found the treasure at the bottom of the lake.
La barca se hundió hasta el fondo del lago. The boat sank to the bottom of the lake.
Te deseo felicidad desde el fondo de mi corazón. I wish you happiness from the bottom of my heart.
Adoro este trabajo desde el fondo de mi corazón. I love this job from the bottom of my heart.
Las armas estaban ocultas en el fondo de su equipaje. The weapons were concealed in the bottom of his baggage.
Quedaba un poco de agua al fondo de la botella. There was a little water left in the bottom of the bottle.
Queda un poco de vino en el fondo del vaso. There is a little wine left in the bottom of the glass.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.