Beispiele für die Verwendung von "formulario continuo" im Spanischen

<>
La venta de cerveza en Alemania está en continuo descenso. The sale of beer in Germany is decreasing continuously.
Rellene este formulario, por favor. Fill out this form, please.
El cerebro necesita un suministro continuo de sangre. The brain needs a continuous supply of blood.
Adjunte una fotografía reciente a su formulario de solicitud. Attach a recent photograph to your application form.
La educación no debe limitarse a nuestra juventud, debe ser un proceso continuo a través de toda nuestra vida. Education must not be limited to our youth, but it must be a continuing process through our entire lives.
Por favor rellene este formulario. Please fill out this form.
Por lo tanto, para la paz mundial, debemos desarrollar nuestra conciencia de ser un solo pueblo sobre el planeta Tierra, a través de un continuo intercambio cultural y económico internacional. For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
Por favor, señor, rellene este formulario. Sir, please fill out this form.
El flujo de sangre suele ser constante y continuo. The blood stream is usually constant and continuous.
Completa el siguiente formulario para saber quién pudiste haber sido en tu anterior vida. Complete the following form to know who you could have been in a previous life.
¿Puede rellenar este formulario? Can you fill this form?
Por favor, indique su edad en el formulario. Please put your age on the form.
¿Podría llenar este formulario, por favor? Would you please fill out this form?
Por favor, introduce tu nombre y tu dirección en este formulario. Please fill in your name and address on this form.
Tom rellenó el formulario de solicitud. Tom filled out the application form.
Rellene el siguiente formulario. Fill out the form below.
¿Podría decirme cómo lleno este formulario? Can you tell me how to fill in this form?
Yo puedo conseguir un formulario de registro gratis. I am able to obtain a registration form for free.
Firmé el formulario. I signed the form.
¿Podría cumplimentar este formulario, por favor? Will you fill out this form, please?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.