Beispiele für die Verwendung von "fracaso" im Spanischen mit Übersetzung "failure"

<>
La fiesta fue un fracaso. The party was a failure.
Ese experimento fue un fracaso. That experiment was a failure.
¡Estamos al borde del fracaso! We're on the border of failure.
Soy responsable por este fracaso. I am responsible for this failure.
Culparon a Jorge del fracaso. They blamed the failure on George.
El plan resultó en fracaso. That plan resulted with failure.
Él tiene la culpa del fracaso. He is to blame for the failure.
Todos nuestros esfuerzos culminaron en fracaso. All our effort ended in failure.
El proyecto era un fracaso completo. The project was a complete failure.
Todos nuestros esfuerzos terminaron en fracaso. All our effort ended in failure.
Todos sus esfuerzos culminaron en fracaso. All her efforts culminated in failure.
Tom es un fracaso como padre. Tom is a failure as a father.
Tom es un completo fracaso como padre. Tom is a complete failure as a father.
Su fracaso se debe a su ignorancia. His failure is due to his ignorance.
Esa es la causa de su fracaso. That's the cause of his failure.
Culpó a otros por su propio fracaso. He blamed others for his own failure.
Atribuyó su fracaso a la mala suerte. He attributed his failure to bad luck.
El fracaso es la madre del éxito. Failure is the mother of success.
Sus persistentes esfuerzos cayeron en el fracaso. His persistent efforts resulted in failure.
¿De quién es la culpa del fracaso? Who is to blame for the failure?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.