Beispiele für die Verwendung von "fuera de" im Spanischen mit Übersetzung "out of"

<>
einblenden
Eso está fuera de cuestión. It's out of the question.
Ella está fuera de peligro. She is out of danger.
Está fuera de la ciudad. He's out of town.
¡Mantente fuera de mi camino! Stay out of my way!
Me sentí fuera de lugar. I felt out of place.
Este teléfono está fuera de servicio. This telephone is out of order.
Entonces se encontró fuera de peligro. She was now out of danger.
El ascensor está fuera de servicio. The elevator is out of order.
Tom está fuera de la ciudad. Tom is out of town.
Sus comentarios estuvieron fuera de lugar. Your remarks were out of place.
El paciente está ahora fuera de peligro. The patient is out of danger now.
Su comentario fue totalmente fuera de lugar. His remark was really out of line.
Desafortunadamente, el teléfono estaba fuera de servicio. Unfortunately the telephone was out of order.
La máquina expendedora está fuera de servicio. This vending machine is out of order.
Su falda está totalmente fuera de moda. Her skirt is totally out of fashion.
El paciente ya está fuera de peligro. The patient is out of danger now.
Manténgase fuera de alcance de los niños Keep out of the reach of children
El aire acondicionado está fuera de servicio. The air conditioner is out of order.
Yo debería haber quedado fuera de eso. I should have stayed out of it.
El ascensor parece estar fuera de servicio. The elevator seems to be out of order.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen