Beispiele für die Verwendung von "futuras" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle80 future80
einblenden
Conserve este manual para consultas futuras. Retain this manual for future reference.
Merece la pena luchar por las generaciones futuras. It is worth fighting for future generations.
Por favor hágame saber por e-mail acerca de cualquier bug encontrado o de cualquier función no disponible que usted quiera que sea incluida en las futuras versiones de la calculadora del IMC. Please notify me by e-mail about any bugs found or missing functions that you want to be included in future versions of the BMI calculator.
Este trabajo no tiene futuro. There is no future in this job.
Su trabajo no tiene futuro. There is no future in his job.
Hablemos seriamente de tu futuro. Let's have a serious talk about your future.
Tengo fe en el futuro. I have faith in the future.
Será famosa en el futuro. She will be famous in the future.
Guardaré esto para uso futuro. I'll keep this for future use.
¿Qué intentas hacer con tu futuro? What do you intend to do with your future?
Te deberías preparar para el futuro. You should prepare for the future.
Discutimos nuestros planes para el futuro. We discussed our plans for the future.
Veo un futuro brillante para ti. I see a bright future for you.
El futuro pasó hace cinco minutos. The future was five minutes ago.
Estamos soñando con un mejor futuro. We are dreaming of a better future.
¿Qué quieres hacer en el futuro? What do you want to do in the future?
¿Qué querés hacer en el futuro? What do you want to do in the future?
¿Qué quieres ser en el futuro? What do you want to be in the future?
Discutíamos sobre nuestro futuro a menudo. We would often discuss about our future.
Washington a menudo pensaba en el futuro. Washington often thought of the future.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen